chamaemelum nobilis
Danh từ: - Cúc La Mã, hoa cúc La Mã: "Chamaemelum nobilis" là một loài thực vật có nguồn gốc từ châu Âu và vùng ôn đới, thường được gọi là hoa cúc La Mã. Loài cây này có đặc điểm là lá có mùi thơm như táo (apple-scented foliage), hoa hình tia màu trắng (white-rayed flowers) và lá lông chim (feathery leaves). Nó được sử dụng trong y học cổ truyền và hiện đại, thường để làm trà thảo mộc hoặc chiết xuất tinh dầu. Trong một số hệ thống phân loại, nó được xếp vào chi Anthemis.
- là một loại thảo dược phổ biến để làm dịu căng thẳng. (Chamaemelum nobilis is a popular herb for relieving stress.)
- Chamaemelum nobilis (Tea from Chamaemelum nobilis is often drunk in the evening to aid sleep.)
- Trong y học thảo dược: "Chamaemelum nobilis" được dùng để chỉ một loài hoa cúc cụ thể, khác với hoa cúc thông thường (Matricaria chamomilla). Nó có đặc tính chống viêm, kháng khuẩn và an thần nhẹ.
- Các nhà nghiên cứu đã chiết xuất tinh dầu từ Chamaemelum nobilis để thử nghiệm tác dụng trên da.(Researchers extracted essential oil from Chamaemelum nobilis to test its effects on skin.)
Chamomile (n): tên gọi thông dụng trong tiếng Anh cho các loài cúc La Mã, nhưng không phải lúc nào cũng là Chamaemelum nobilis.
- Chamomile tea is often made from either Chamaemelum nobilis or Matricaria recutita. (Trà hoa cúc thường được làm từ Chamaemelum nobilis hoặc Matricaria recutita.)
Anthemis nobilis (n): tên gọi đồng nghĩa cũ trong phân loại học, nay thường được thay bằng Chamaemelum nobilis.
- Anthemis nobilis là một danh pháp cũ cho loài cúc La Mã này.
- Hoa cúc La Mã: tên gọi phổ biến trong tiếng Việt.
- Cúc La Mã: tên gọi rút gọn, thường dùng trong ẩm thực và y học.
Chamaemelum nobilis essential oil: tinh dầu cúc La Mã.
- Tinh dầu Chamaemelum nobilis thường được dùng trong liệu pháp hương thơm. (Chamaemelum nobilis essential oil is often used in aromatherapy.)
Chamaemelum nobilis extract: chiết xuất cúc La Mã.
- Chiết xuất từ Chamaemelum nobilis có tác dụng làm dịu da. (Extract from Chamaemelum nobilis has a soothing effect on the skin.)
- Không có thành ngữ phổ biến liên quan đến "Chamaemelum nobilis" do đây là tên khoa học chuyên ngành.